In most case you would need to enable SMTP Authentication in your email client, if you want to send mail through your own domain.
Generally, you would get an error message "530 not allowed - REASON (in reply to RCPT TO command)". By enabling SMTP Authentication in your email client, you basically give your email client permission to relay, or send email through our servers.
Please follow these steps to enable SMTP Authentication in Windows Mail: